| ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ありえへんサービスで、無料独学合格を強力にサポート！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ハロー通訳アカデミー（1977年設立） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 合格者数48年連続全国第１位校！ 合計10,000人以上の合格実績を誇る！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 全国通訳案内士試験受験情報（2026年8月17日） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 第２次口述試験まで、あと104日！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 第１次筆記試験を受験された皆さんへ 昨日までのあなたの努力に、心から拍手を送ります ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ● ● (・・) (●) 皆さん、こんにちは。 ハロー通訳アカデミーの植山です。 昨日、2026年度全国通訳案内士試験の第１次筆記試験を受験された皆さん、 本当に、本当に、お疲れさまでした。 昨日から今日にかけて、私のところには、受験された皆さんから、たくさんのメール、受験レポート、コメントが届いています。 一通一通、読ませていただいています。 「時間が足りなかった」 「今まで勉強してきた傾向と違った」 「こんなに勉強したのに、自信がない」 「読み返す時間がなかった」 「試験が終わってから考えれば分かる問題なのに、本番では焦って間違えてしまった」 「これで駄目だったら、もうどう勉強したらいいのか分からない」 そんな言葉を読むたびに、私は、試験会場で問題用紙に向かっていた皆さんの姿を思い浮かべています。 ■昨日、皆さんが試験会場へ持っていったもの 昨日、皆さんが試験会場に持っていったものは、鉛筆や消しゴムだけではありません。 何か月も、あるいは何年もかけて積み重ねてきた勉強。 仕事が終わったあと、疲れた体で開いた参考書。 家族が寝静まったあと、一人で見た動画。 電車の中で覚えた日本史。 何度も間違えて、何度もやり直した地理。 覚えても覚えても抜けていく一般常識。 「もう嫌だ」と思いながら、それでもまた開いた通訳案内の実務。 そして、 「いつか全国通訳案内士になりたい」という思い。 皆さんは、それらを全部背負って、昨日の試験会場に向かったのです。 ですから、試験が終わった今、まず一番最初にしていただきたいことがあります。 それは、 昨日まで頑張ってきた自分自身を、きちんと認めてあげることです。 結果がどうであろうと、 昨日、試験会場の席に座り、最後まで問題に向き合った。 それだけでも、私は皆さんに大きな拍手を送りたいと思います。 ■今回の第１次筆記試験について 昨日から届いている受験レポートを読んでいると、今年の試験には、いくつかの特徴が見えてきます。 まだ全科目について十分な数のレポートが集まっているわけではありませんので、現時点で断定することは避けます。 しかし、少なくとも、受験された皆さんが感じた「今年特有の難しさ」は、確かにあったと思います。 ■一般常識 一般常識については、 「難しかった」 「出題傾向が変わったように感じた」 「出題範囲が広かった」 という声が届いています。 従来のように、一定範囲の重要事項を暗記しておけば対応できるというだけではなく、 観光、社会、文化、スポーツ、国の政策、最近の出来事などについて、日頃から幅広くアンテナを張っていることが求められる問題が含まれていたようです。 受験されたある方は、試験直後、 「落ちたと思いました」 と感じたそうです。 ところが、自己採点をしてみると、31点。 合格基準を考えれば、十分に可能性のある点数です。 ここは非常に大切です。 「難しかった」という感覚と、「不合格だった」という事実は、全く別のものです。 試験直後の感覚だけで、自分を不合格にしてはいけません。 ■通訳案内の実務 今回、最も共通して届いているのが、実務についての声です。 「文章量が多かった」 「組合せ問題が多かった」 「現場で起こり得る具体的な事例から判断させる問題が多かった」 「考えている時間がなかった」 「読み返す余裕がなかった」 「とにかく時間との勝負だった」 という声です。 ある方は、18問を解く中で、10分経過時点でも9問目を終えておらず、相当焦ったと報告されています。 別の方も、ゆっくり読んでいたところ、18問中6問を解いた段階で「残り10分」となり、慌てて速度を上げたそうです。 また、 「試験後、落ち着いて考えたら何ということはない問題なのに、本番では焦ってしまった」 という声もありました。 これは、知識がなかったというより、 限られた時間の中で、長い文章を読み、状況を把握し、その場で最も適切な対応を選択する能力 まで問われる試験になっていたことを示していると思います。 実務は今後、単純な暗記科目ではなく、より一層、 「実際に外国人旅行者を目の前にしたら、自分ならどう判断するか」 という視点で学習する必要があるかもしれません。 ■英語・日本地理・日本歴史 英語、日本地理、日本歴史については、現在のところ、私の手元には実務・一般常識ほど詳細な受験レポートが集まっていません。 したがって、この段階で難易度を断定することはしません。 ただ、5科目を受験された方からは、 英語・地理・実務は「ぎりぎり合格点かもしれない」、一方、歴史・一般常識は届かなかった という自己採点結果も寄せられています。 今後、さらに皆さんから寄せられるレポートと試験問題を精査した上で、各科目について詳しく分析していきたいと思います。 ■「時間が足りなかった」と感じた皆さんへ 今回、特にお伝えしておきたいことがあります。 試験終了後、 「あの問題は、もう少し時間があれば分かった」 「あそこで焦らなければ間違えなかった」 「家で解けばできる問題だった」 と悔やんでいる方も多いと思います。 しかし、 それは、皆さんだけではありません。 今回の実務については、複数の受験者から、ほぼ同じように「時間が厳しかった」という報告が届いています。 ですから、 「あれだけ勉強したのに、できなかった」 と、自分を責めないでください。 試験とは残酷なもので、 一年間勉強したことすべてを聞いてくれるわけではありません。 自分が一番よく勉強したところが、一問も出ないこともあります。 逆に、たまたま前日に見た一行が出ることもあります。 そして、本番には、 緊張があります。 時計があります。 周囲の鉛筆の音があります。 監督者の声があります。 「あと10分です」 という言葉があります。 普段なら解ける問題が、突然解けなくなることもあります。 それが、本試験です。 だからこそ、 昨日の試験だけを見て、自分のこれまでの努力の価値を決めないでください。 皆さんが積み重ねてきた知識は、決して昨日一日で消えてなくなるものではありません。 ■自己採点が怖い皆さんへ 自己採点をするのが怖い。 その気持ちも、よく分かります。 しかし、先ほど申し上げたように、 「絶対に落ちた」 と思った方が、自己採点では合格圏に入っている例もあります。 試験直後の人間の感覚というものは、意外に当てになりません。 間違えた問題ばかりが頭に残り、 正解した問題のことは忘れてしまうからです。 ですから、 結果が出る前に、自分で自分を不合格にしないでください。 ■そして、皆さんにお願いがあります ここからが、今日、私が一番お伝えしたいことです。 自己採点で合格の可能性が少しでもある方は、 今日から、第２次口述試験に向けて準備を始めてください。 「１次の結果が出てからでいい」 と思わないでください。 第２次口述試験は、短期間で一気に仕上げることが難しい試験です。 英語を知っていることと、 その場で口から英語が出てくることは違います。 日本について知っていることと、 限られた時間で、外国人に分かるように説明できることも違います。 だからこそ、 少しずつで結構です。 今日から、 「日本的事象英文説明300選」を声に出してみてください。 プレゼンテーションを一本やってみてください。 通訳問題を一題やってみてください。 昨年の第２次口述試験の問題を眺めてみてください。 一歩でいいのです。 その一歩が、12月の試験会場で、皆さんを助けてくれるかもしれません。 ■昨日で終わったのではありません 昨日、試験が終わった瞬間、 「終わった……」 と思われたでしょう。 もちろん、昨日まで張り詰めていた心と体を、少し休ませることも必要です。 美味しいものを食べてください。 ゆっくり眠ってください。 家族にも、 「終わったよ」 と報告してください。 でも、 全国通訳案内士を目指す皆さんにとって、 昨日は「終わりの日」ではありません。 次の扉の前まで来た日です。 何年も受験を続けている方もいます。 仕事や介護、子育てをしながら勉強している方もいます。 一度不合格になり、 それでも、もう一度立ち上がって昨日の試験会場へ行った方もいます。 私は、そういう皆さんを知っています。 だからこそ言いたい。 ここまで来たのです。 ここで、自分を疑わないでください。 ここまで歩いてきた自分を信じてください。 昨日、うまくいかなかった一問よりも、 昨日まで積み重ねてきた何百時間を信じてください。 皆さん。 本当に、お疲れさまでした。 よく頑張りました。 誰にも見られていなかった勉強の日々も、 誰にも褒めてもらえなかった努力も、 昨日、試験会場で流した汗も、 私は全部、皆さんのこれからにつながっていくと信じています。 そして、願わくば次は、 第２次口述試験の会場で、 皆さんが胸を張って座っていることを願っています。 さあ、次へ進みましょう。 私も、皆さんと一緒に進みます。 第２次口述試験に向けて、 今日からまた、一歩ずつ準備を始めてください。 皆さんの合格を、心から祈っています。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜第1次筆記試験問題用紙＞ご提供のお願い ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2026年度第1次筆記試験の出題内容を正確に分析し、今後の受験者の皆さんに、より有益な受験情報と学習資料を提供するため、試験問題用紙を収集しております。 もしよろしければ、本日受験された第1次筆記試験の問題用紙を、ハロー通訳アカデミーまでお送りいただけませんでしょうか。 ご提供いただきました問題用紙は、今後の問題分析および受験指導のための貴重な資料として、大切に活用させていただきます。 ご協力いただける方は、下記宛にお送りくださいますよう、お願い申し上げます。 ●送付先 〒168-0065 東京都杉並区浜田山4-33-3-303 ハロー通訳アカデミー 皆さんがお疲れのところ、誠に恐縮ではございますが、後進の受験者のためにご協力を賜りましたら、これに勝る喜びはございません。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜1次レポート＞ご提供のお願い ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 本日の試験について、簡単な＜1次レポート＞をお送りいただければ、大変嬉しく存じます。 形式は問いません。 例えば、次のような内容を、ご記憶の範囲でお知らせください。 受付から入室までの流れ 試験監督者からの注意事項 会場の様子 試験問題の印象 難しかった科目、取り組みやすかった科目 印象に残った問題 試験時間の過不足 受験して感じたこと 今後の受験者へのアドバイス ハローの教材、動画、メルマガで役に立ったもの 短い内容でも、まったく問題ありません。 皆さんの生の声は、来年度以降の受験者にとって、何ものにも代え難い貴重な資料となります。 ●件名：2026年度＜1次レポート＞ ●宛先：info@hello.ac お疲れのところ恐縮ですが、後進の受験者のために、ぜひご協力をお願い申し上げます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 「日本的事象英文説明300選」（特価）申込方法 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 全国通訳案内士試験受験者のバイブルであり、第2次口述試験対策の必携書である「日本的事象英文説明300選」を、特別価格にてご提供いたします。 通常は、 テキスト：税別定価2,400円 CD2枚組：税別定価3,000円 の合計5,940円（料金、税込み）のところ、テキストとCD2枚組をセットにして、 ●特別価格：2,700円（税込み・送料込み） にてご提供いたします。 購入をご希望の方は、代金2,700円を下記口座にお振込みのうえ、必要事項を明記して、メールにてお申し込みください。 ご入金を確認次第、速やかに商品をお送りいたします。 記 ●宛先 info@hello.ac ●件名 「日本的事象英文説明300選」購入希望 ●メールにご記入いただく事項 住所：（〒 ） 氏名（ふりがな）： 電話番号： 代金振込日：（ 月 日） ●代金振込先 みずほ銀行 浜田山支店 普通口座 1928500 植山源一郎（ウエヤマゲンイチロウ）宛 ※口座番号は「1928500」が正しい番号です。お間違えのないよう、十分にご注意ください。 万一、お振込み後、5営業日を過ぎても商品が届かない場合は、下記までお電話ください。 ●連絡先 090-8689-5514（植山携帯） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 全国通訳案内士試験受験情報（メルマガ） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●全国通訳案内士試験受験情報（無料）メルマガの新規購読の登録、解除は、下記よりお願いします。 http://www.hello.ac/mailmag/mailmag.html ●バックナンバーは、下記をご覧ください。 https://e7.wingmailer.com/wingmailer/backnumber.cgi?id=E597 2025年7月以来の約100通のバックナンバーが掲載されていますので、是非、ご参考になさってください！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●発行人 ハロー通訳アカデミー 学院長 植山源一郎 ・早稲田大学第一文学部哲学科（ドイツ古典哲学専攻）卒業 ・ソニー英語学校スクールマネージャー ・住友ゴム工業株式会社副社長（英国人）の秘書（通訳、翻訳担当） ・ハロー通訳アカデミーを創設し（1977年）、現在に至る。 ・株式会社昭和製作所 代表取締役会長（2025年10月〜現在に至る） https://syowa-ss.co.jp/company/#company_greeting ・全国通訳案内士試験合格者数48年連続全国第１位校！ ●最高顧問：英国ヴァージングループ会長 リチャード・ブランソン氏 https://www.hello.ac/hello/richard.html ●元英国最高名誉顧問：元英国最高マーガレット・サッチャー氏 https://www.hello.ac/hello/thatcher1.html ●メールアドレス：info@hello.ac ●公式ブログ：https://gu6970.hatenablog.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ |