| ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
創立1977年のハロー通訳アカデミー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 合格者数45年連続全国第１位校！ 合計10,000人以上の合格実績を誇る！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ありえへんサービスで、無料独学合格を強力にサポートします！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 全国通訳案内士試験受験情報（2022.2.24） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2021年度＜合格体験記＞（16）(17)（18）のご紹介 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ● ● (・・) (●) 「ハロー通訳アカデミーの植山です！」 今回は、＜合格体験記＞（16）(17)（18）をご紹介させていただきます。2022年度受験者に大いに参考になります！ ●2021年度＜合格体験記＞＜敗軍の将、兵を語る＞（すべて）は下記の公式ブログをご覧ください。 https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/15253f1a7291a3beb120863a58d6b93f ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜合格体験記＞＜敗軍の将、兵を語る＞提出のお願い！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 今回、第２次口述試験を受験なさった皆さんには、＜合格体験記＞＜敗軍の将、兵を語る＞を是非お寄せいただきたくお願い申し上げます。（ハローのメルマガ、無料教材が少しでもお役に立ったとお思いであれば。。。） ●2021年度＜合格体験記＞＜敗軍の将、兵を語る＞作成、提出方法 https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/527d095189580bb6afe8dc0da3ab41d9 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2021年度＜合格体験記＞＜敗軍の将、兵を語る＞ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜合格体験記＞（1）【10：00〜11：00】（居酒屋）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/f3ad404a2e013326623ea529bde422fb ●＜合格体験記＞（2）【16：45〜17：45】（厳島神社）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/4c7ab46b3d770d949fc7389ef153db20 ●＜合格体験記＞（3）【13：00〜14：00】（東京スカイツリー）（ドイツ語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/b4d1b6a8f059ea946da6b943b1da16f0 ●＜合格体験記＞（4）【11：00〜12：00】（温泉）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/0cff143e445bc3dbf651fa687d970db6 ●＜合格体験記＞（5）【15：45〜16：45】（上野公園）（フランス語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/98e452a00836dfd30653446406d06e89 ●＜合格体験記＞（6）【11：00〜12：00】（温泉）（イタリア語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/7a62dc16c97cd9034c0cde0b32915665 ●＜合格体験記＞（7）【15：45〜16：45】（上野公園）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/03c80db0687864be518fd037da232539 ●＜合格体験記＞（8）【15：45〜16：45】（年越しそば）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/07283fcf906c15b9b56148fca80d24e4 ●＜合格体験記＞（9）【15：45〜16：45】（年越しそば）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/e8b4839f9a5052181350f5e365db4cd6 ●＜合格体験記＞（10）【14：00〜15：00】（出汁）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/9bd212bd10c37880f9e76591ee14b987 ●＜合格体験記＞（11）【15：30〜16：30】（年越しそば）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/dabd86c91f4d359bdf80e56f3f055a9c ●＜合格体験記＞（12）【14：00〜15：00】（露天風呂）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/de91277111d8d422dfd1378dc03e4e91 ●＜合格体験記＞（13）【15：30〜16：30】（上野公園）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/02ef3bafc3aca934eba1e4f41bc1f124 ●＜合格体験記＞（14）【15：30〜16：30】（城泊・寺泊）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/3f024cf820ac6c0ea44485e5575f321a ●＜合格体験記＞（15）【15：45〜16：45】（年越しそば）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/f2b40fd135b2cf7b505d7c825c2fc5a5 ●＜合格体験記＞（16）【10：00〜11：00】（居酒屋）（英語） ←今回、アップロードしたもの！ https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/c2a00fb6927aecb813920f1c8b909904 ●＜合格体験記＞（17）【14：00〜15：00】（露天風呂）（フランス語） ←今回、アップロードしたもの！ https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/3dbf56d0f5e202d4916e04412dc4a575 ●＜合格体験記＞（18）【11：00〜12：00】（温泉）（英語） ←今回、アップロードしたもの！ https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/90e103036b6c1fb37dabed5871205bee ●＜敗軍の将、兵を語る＞（1）【13：00〜14：00】（東京スカイツリー）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/3444c5de016ad0ddb049874bf0adc7bd ●＜敗軍の将、兵を語る＞（2）【13：00〜14：00】（東京スカイツリー）（フランス語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/173e617d3fd4531ab04eb2ff0e21f7dc ●＜敗軍の将、兵を語る＞（3）【16：45〜17：45】（厳島神社）（フランス語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/7a04055bad5e4067aa734e6579c9a8e2 ●＜敗軍の将、兵を語る＞（4）【11：00〜12：00】（温泉）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/722247d5551cccb5cf54c98220e82d6a ●＜敗軍の将、兵を語る＞（5）【11：00〜12：00】（温泉）（フランス語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/73137cf3e3ce7373a40faf20a10e6e39 ●＜敗軍の将、兵を語る＞（6）【10：00〜11：00】（居酒屋）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/a2f3f75be3c524272438e35a246126d7 ●＜敗軍の将、兵を語る＞（7）【10：00〜11：00】（居酒屋）（中国語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/013be764516f8ab27bc712957021d91f ●＜敗軍の将、兵を語る＞（8）【15：30〜16：30】（城泊・寺泊）（英語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/f75798ecc7b45b1aa0e0f100a587c180 ●＜敗軍の将、兵を語る＞（9）【10：00〜11：00】（人気キャラクター）（フランス語） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/fc72fe5f1a4141cdd34475366edacb73 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜合格体験記＞（18）【11：00〜12：00】（温泉）（英語） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●英語（メルマガ読者、セミナー参加者、無料動画利用者、無料教材利用者） �� 受験の動機 英検１級合格後に次に挑戦する語学関連難関資格を探していたところ、この資格を知り、観光・歴史・文化という自分にとって関心の高い分野の知識を深められることにも魅力を感じたため。 �� 第１次試験対策 私は、１次試験は＜通訳案内の事務＞以外はすべて免除申請を行う戦略で臨みましたので、ハローのメルマガ・セミナー・無料動画・無料教材ももっぱら＜通訳案内の事務＞と第２次試験対策でお世話になりました。 ＜英語＞（免除） 英検１級で免除申請をしました。 「日本的事象英文説明300選」（書籍+CD） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/1c2c0c0d82c19d1e7ad24fda018d2154 ＜日本地理＞（免除） 国内旅行業務取扱主任者で免除申請をしました。 この試験対策で勉強する観光地理は、第２次試験対策にも役に立ちますし、何といっても勉強していて楽しい内容ですので、受験をお勧めします。 ＜日本歴史＞（免除） 歴史能力検定日本史２級で免除申請しました。 この試験はそこそこ難しい試験で苦労したので、大学入試センター試験（当時）日本史Bで60点以上取る方がハードルは低いと思います。 ＜一般常識＞（免除） 大学入試センター試験（当時）現代社会80点以上で免除申請しました。 ＜一般常識＞（免除） 範囲が広すぎて対策が難しいので、短期間でも対策の立てやすい現代社会で免除申請してよかったと思っています。 ＜通訳案内の実務＞（免除） 昨年合格していたため今年は免除でした。 この科目はハローの教材と「全国通訳案内士試験「実務」合格！対策」（三修社）を読んでおけば十分です。 ＜第１次筆記試験問題＞ https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/18b0340041ceb26d8959b2c775736ffe 2020年度＜最終合格体験記＞ https://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/0a108b1e135f3a7db3d0e1a3dc0fb533 ＜通訳案内の実務＞の傾向と対策＜決定版資料＞ http://www.hello.ac/2021.jitumu.pdf ＜通訳案内の実務＞の傾向と対策＜音声ファイル＞ https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/7feb2fa08f40d78cc1f200f23260cd6f ＜観光庁研修テキスト＞ http://hello.ac/kankouchou.kenshuu.siryou.comment.pdf ・以上の通り、第１次筆記試験問題は全科目免除でしたので、＜１次レポート＞は提出しておりません。 �� 第２次試験対策 昨年初めて受けた第２次試験で不合格となり、その後に「何が足りず、何をすべきであったか」を教えてくれた救世主が＜２次セミナー＞第１講〜第７講でした。 合格の決め手となったポイントは以下の２点だと考えています。 ポイント１ 試験官には徹頭徹尾「外国人観光客（お客様）」として接し、ホスピタリティ溢れる応対を心がけたこと。 外国語訳の後のトラブル事例でのQ＆Aが特に重要なパートだと思いますが、ここでは困っているお客様に寄り添い、何とか希望に近い解決案・代替案を示そうとする姿勢を出し続けることが大切だと感じました。 試験官にも私の姿勢が伝わったのか、最後まで私の「お客様」を演じて下さり、試験終了時には外国人試験官が立ち上がって「今日はいろいろ役に立つ情報を有難う」と言われ、日本人試験官もにっこり笑ってドアまで送って下さいました。まさに合格を確信した瞬間でした。 ポイント２ プレゼンテーマ選択で迷ったら、他の受験生が選ばなそうなマイナーなテーマを選び、拡大解釈で自分の得意分野に強引に展開して勝負する方法がある。 私は迷いに迷い、「始めてください」の合図でとっさの判断で上記基準で「南部鉄器」を選びました。 他の受験生が選ばなそうなテーマの方が、試験官にとっても新鮮味があり、前後の人と比較評価されることによるリスクも減らせると判断したためです。 南部鉄器のことを詳しく知っていたわけではないので、最初の１５秒くらいで南部鉄器の産地と特徴をしゃべり、そのあとは強引に日本にはこのほかにも魅力的な特産品がいろいろあります陶器・磁器・漆器それぞれの特徴と有名銘柄の紹介最後に「これらすばらしい特産品の産地を訪れてぜひお土産としてお持ち帰りください」と締めました。 試験官は途中「ん？」という表情をされましたが、Q＆Aで「お土産としての南部鉄器」の観点で質問があり、私も精一杯「お土産向きの小さいサイズの急須はお勧めですよ」「いいお店をご紹介しましょうか」等ホスピタリティ全開で答えたのが評価されたようです。 （下記を利用しました） 第２次口述試験問題（2013年度〜2020年度） http://www.hello.ac/2ji.mondai.2013.2020.pdf 第２次口述試験の＜2次レポート＞（2018年度、2019年度、2020年度） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/c1f772a4a9ffe986ba7e5d4c8e20a79a 最終完全合格の＜合格体験記＞（2018年度、2019年度、2020年度） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/178b811fe824c60e51dd5560860f0f76 2021年度第２次口述試験対策＜２次セミナー＞のまとめ https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/46898225bead14834cda78e89d656e10 ＜プレゼンテーション・外国語訳＞質疑応答予想問題60題 http://www.hello.ac/yosou60dai.pdf 第２次口述試験対策＜切腹鉄板予想問題70題＞ http://www.hello.ac/teppan70.pdf 「通訳案内の現場で必要とされるトラブル対応方法」 http://hello.ac/troubleshooting.pdf ハッピー・ガイド・ナビ（Happy Guide Navi）（第２次口述試験攻略法） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/f8580b22708c49b4a70d8d20ac3b72aa 第２次口述試験対策＜特訓セミナー＞ https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/710c0877139032bf502e97f1fdeb3b4b 「日本的事象英文説明300選」 https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/1c2c0c0d82c19d1e7ad24fda018d2154 「日本的事象英文説明300選」＜鉄板厳選128題＞ http://www.hello.ac/teppan128.pdf ＜２次セミナー＞の資料と動画（2018年度受験用） ＜２次セミナー＞(その1)の資料 http://www.hello.ac/2018.10.14.2nd.seminar.koukai.pdf ＜動画＞ https://youtu.be/LircL1N9sDc ＜２次セミナー＞（その3）の資料 http://www.hello.ac/2018.11.17.seminar.conbined.pdf ＜動画＞ https://youtu.be/9zaW5t6cdNE �� ハローのセミナー、メルマガ、動画、教材などで役に立ったこと プレゼンテーションが怖くなくなる縦横無尽の「パターン対処法」（北川久子）のおかげで、上記合格の決め手となる作戦を立て、本番で実践することができました。 2016年11月の＜２次セミナー＞、北川久子さんの「パターン対処法」 ・資料 http://hello.ac/2016.11.20.pdf ・動画 https://youtu.be/5eXka3HOPlI またハッピーガイドナビ〔通訳案内士２次試験対策「絶賛お勧め」参考書-９〕のアドバイスに従い、２次試験前の１ヶ月は徹底的に「全国通訳案内士試験〔英語１次・２次〕直前対策」（語研）を読み込んだのも正解でした。私の時間帯の外国語訳テーマは「温泉」で、その後のQ＆Aはこの本のP２５５〜P２５６の内容とドンピシャ！だったという幸運にも恵まれました。 �� 今後の抱負 試験に合格することがゴールではないので、これからも日本の観光資源・歴史遺産・伝統文化に対する知見を深め、通訳案内士として活動できる機会に備えて勉強を続けたいと思います。 ハローの”ありえへん”無料サービスと市販の教材のみで合格した正真正銘のハロー生として、植山先生の熱意とご努力には心より感謝申し上げます。 ●我、かく戦えり！ ・私の＜２次レポート＞ https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/46c7893833b1cb1bc932fd695ca67bab ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 「インチキ通訳案内士団体」「悪質な予備校」にだまされるな！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ この時期、第２次口述試験合格者を食い物にする「インチキ通訳案内士団体」や受験者を食い物にする「悪質な予備校」があの手この手で宣伝を強化しています。 食い物にされないようにご注意ください！ ●「インチキ通訳案内士団体」にだまされるな！ https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/b0b0abc2d5cb04a9e70a77bdf6170294 ●私は、「悪質な予備校」にだまされました。 https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/f6489178a820ce033a0ee177237b6ef1 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2021年度受験対策＜日本地理＞の傾向と対策 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜日本地理＞の傾向と対策＜決定版＞資料 http://hello.ac/2021.geo.pdf ●＜日本地理＞の傾向と対策（その１）の（YouTube） ＜決定版資料＞のP.1〜P.9の解説 https://youtu.be/eJdc3Q3e_HI ●＜日本地理＞の傾向と対策（その２）の（YouTube） ＜決定版資料＞のP.10〜P.47の解説 https://youtu.be/mfaTYE_4HPo ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2021年度受験対策＜日本歴史＞の傾向と対策 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜日本歴史＞の傾向と対策＜決定版資料＞ http://www.hello.ac/2021his.pdf ●＜日本歴史＞の傾向と対策（その１）（YouTube） ＜決定版資料＞のP.1〜P.7の解説 https://youtu.be/nv4n_-tqFko ●＜日本歴史＞の傾向と対策（その２）（YouTube） ＜決定版資料＞のP.8〜P.16の解説 https://youtu.be/Lx9AGUPfCiU ●＜日本歴史＞の傾向と対策（その３）（YouTube） ＜決定版資料＞のP.17〜P.21の解説 https://youtu.be/XDs2nBOcA6s ●＜日本歴史＞の傾向と対策（その４）（YouTube） ＜決定版資料＞のP.22〜P.27の解説 https://youtu.be/VpvpY2l8Ov4 ●＜日本歴史＞の傾向と対策（その５）（YouTube） ＜決定版資料＞のP.28〜P.36の解説 https://youtu.be/WiP6TZxSdgQ ●＜日本歴史＞の傾向と対策（その６）（YouTube） ＜決定版資料＞のP.37〜P.53の解説 https://youtu.be/0wp8N_-2xCY ●＜日本歴史＞の傾向と対策（その７）（YouTube） ＜決定版資料＞のP.65の解説 https://youtu.be/rFnhlPAvUNI ●＜日本歴史＞の傾向と対策（その８）（YouTube） ＜決定版資料＞のP.66の解説 https://youtu.be/nRKOydRkcew ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2021年度受験対策＜一般常識＞の傾向と対策 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜一般常識＞の傾向と対策＜決定版資料＞ http://www.hello.ac/2021gen.pdf ●＜一般常識＞の傾向と対策＜音声ファイル＞（YouTube） https://youtu.be/n7b8EHXIN-k ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2021年度受験対策＜通訳案内の実務＞の傾向と対策 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜通訳案内の実務＞の傾向と対策＜決定版資料＞ http://www.hello.ac/2021.jitumu.pdf ●＜通訳案内の実務＞の傾向と対策＜音声ファイル＞（YouTube） https://youtu.be/hCyPyB6dJIU ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜２次セミナー＞（第１講） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜２次セミナー＞（第１講）の資料（キレイに印刷できます！) http://www.hello.ac/2021.2ji.1.pdf ●＜２次セミナー＞（第１講）【youtube版】（約2時間28分） https://youtu.be/YUEGF9p5T3Q ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜２次セミナー＞（第２講） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜２次セミナー＞（第２講）の資料（キレイに印刷できます！) http://www.hello.ac/2021.2ji.2.pdf ●＜２次セミナー＞（第２講）【youtube版】（約1時間11分） https://youtu.be/rUKOpiiyeyo ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜２次セミナー＞（第３講） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜２次セミナー＞（第３講）の資料（キレイに印刷できます！) http://www.hello.ac/2021.2ji.3.pdf ●＜２次セミナー＞（第３講）【youtube版】（約1時間55分） https://youtu.be/NAI-phKSTLY ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜２次セミナー＞（第４講） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜２次セミナー＞（第４講）の資料（キレイに印刷できます！) http://www.hello.ac/2021.2ji.4.pdf ●＜２次セミナー＞（第４講）【youtube版】（約2時間） https://youtu.be/2id4yO5ggCE ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜２次セミナー＞（第５講） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜２次セミナー＞（第５講）の資料（キレイに印刷できます！) http://www.hello.ac/2021.2ji.5.pdf ●＜２次セミナー＞（第５講）【youtube版】（約25分） https://youtu.be/3ktz-zRkeaI ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜２次セミナー＞（第６講） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜２次セミナー＞（第６）の資料（キレイに印刷できます！) http://www.hello.ac/2021.2ji.6.pdf ●＜２次セミナー＞（第６講）【youtube版】（約37分） https://youtu.be/axzAcYAy0zk ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜２次セミナー＞（第７講） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●＜２次セミナー＞（第７講）の資料（キレイに印刷できます！) http://www.hello.ac/2021.2ji.7.pdf ●＜２次セミナー＞（第７講）【youtube版】（約20分） https://youtu.be/I2v7HD6R6IU ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 合格するもしないも、あなたの決心次第！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 自分の人生を自力で切り開いていくためには、「決心すること」が大切です。 ●試験に合格するもしないも、あなたの決心次第です！（約10分の動画です）（再生回数：10,432回／2022年2月19日） https://youtu.be/oXF9u2_7tgA （1995年1月17日に発生した阪神・淡路大震災の当日に東京から神戸市東灘区まで行った時の話です） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 「日本的事象英文説明300選」のご紹介 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●「日本的事象英文説明300選」を購入ご希望の方は下記をご覧ください。 https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/1c2c0c0d82c19d1e7ad24fda018d2154 ●時節柄、ご自愛ください。 「じゃーまたね！」 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 全国通訳案内士試験受験情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●全国通訳案内士試験受験情報（無料）メルマガの 新規購読の登録、解除は、下記よりお願いします。 http://www.hello.ac/mailmag/mailmag.php ●バックナンバーは、下記をご覧ください。 https://e6.wingmailer.com/wingmailer/backnumber.cgi?id=E494 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行人 ハロー通訳アカデミー 植山源一郎 ホームページ：http://www.hello.ac/ ブログ：http://blog.goo.ne.jp/gu6970 Ｅメール：info@hello.ac ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ |