ハロー通訳アカデミー

2018/02/17 22:45
2018/02/16 23:22
2018/02/15 22:23
2018/02/15 12:13
2018/02/14 11:55
2018/02/13 07:32
2018/02/12 18:07
2018/02/11 12:13
2018/02/10 22:14
2018/02/10 13:04
2018/02/08 00:14
2018/02/07 09:19
2018/02/06 22:28
2018/02/05 23:38
2018/02/05 11:48
2018/02/04 08:08
2018/02/03 16:58
2018/02/02 14:17
2018/02/01 23:43
2018/02/01 13:14
2018/01/31 12:32
2018/01/29 21:42
2018/01/29 08:53
2018/01/28 21:08
2018/01/28 12:16
2018/01/27 13:19
2018/01/25 23:10
2018/01/23 13:43
2018/01/22 23:32
2018/01/22 12:30
2018/01/21 12:33
2018/01/19 18:40
2018/01/19 13:38
2018/01/17 20:27
2018/01/16 17:34
2018/01/14 22:27
2018/01/14 10:13
2018/01/13 12:32
2018/01/12 13:32
2018/01/11 18:32
2018/01/10 11:08
2018/01/09 14:29
2018/01/08 21:32
2018/01/08 14:34
2018/01/07 17:21
2018/01/05 21:49
2018/01/05 11:53
2018/01/04 22:10
2018/01/04 09:37
2018/01/03 10:06
2018/01/02 11:24
2017/12/31 22:20
2017/12/30 20:53
2017/12/29 09:08
2017/12/28 14:47
2017/12/27 15:11
2017/12/25 21:12
2017/12/25 12:27
2017/12/24 23:44
2017/12/24 10:57
2017/12/23 22:37
2017/12/23 09:43
2017/12/22 12:27
2017/12/21 14:40
2017/12/20 21:01
2017/12/20 10:12
2017/12/19 09:58
2017/12/18 17:25
2017/12/17 09:57
2017/12/16 14:52
2017/12/15 15:17
2017/12/15 12:54
2017/12/13 13:30
2017/12/12 09:18
2017/12/11 19:59
2017/12/10 15:42
2017/12/08 23:36
2017/12/08 11:53
2017/12/07 18:21
2017/12/06 20:14
2017/12/06 13:32
2017/12/05 15:10
2017/12/04 09:53
2017/12/03 22:01
2017/12/03 08:50
2017/12/02 21:54
2017/12/02 09:44
2017/12/01 10:02
2017/11/30 21:59
2017/11/30 09:56
2017/11/29 21:19
2017/11/29 11:04
2017/11/28 09:42
2017/11/27 18:07
2017/11/27 10:40
2017/11/26 23:09
2017/11/25 15:27
2017/11/25 08:09
2017/11/24 22:43
2017/11/22 15:59

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   Hello Guide Academy Since 1977
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ありえへんサービスで、無料独学合格を強力にサポートします!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
通訳案内士受験情報(2018.2.1-2)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
平成30年度の全国通訳案内士試験の実施方法など
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


● ●
(・・)
(●)  「ハロー通訳アカデミーの植山です!」



本日、二通目のメルマガにて失礼いたします。

この度、観光庁より、「通訳案内士試験制度の見直しについて」と題して、平成30年度(2018年度)実施の全国通訳案内士試験から追加される科目・実施方法の変更等について、下記のように、その骨格の発表がありましたので、ご紹介します。

●TOEICについては、免除基準が厳しくなりました。

・TOEIC公開テスト840点以上 → TOEIC公開テスト900点以上
・TOEICスピーキングテスト150点以上 → TOEICスピーキングテスト160点以上
・TOEICライティングテスト160点以上 → TOEICライティングテスト170点以上
・但し、試験日から1年以内に取得したものに限る、となりました。

●詳しくは、下記をご覧ください。
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/00f9afa12ba1f4f79b7241a71a3d39a1

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第1次筆記試験
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
追加科目「通訳案内の実務」試験で問う内容

●旅程の管理に関する基礎的な項目・関係法令に関する基本的な知識

・旅行業に関する知識 → 旅行業に関する基本的な事項を問う問題(法制等)

・通訳案内士法に関する知識 → 通訳案内士法の内容を問う問題

・旅程管理の実務に関する知識 → 旅程管理に関する基礎的な知識を問う問題

・通訳案内士としての関係法令(コンプライアンス)に関する基本的な知識 → 通訳案内業務を行う上で関連する行為のうち、法律上、禁止されている行為について基本的な内容を問う問題(著作権法、道路運送法、旧薬事法等)

●外国人ごとの生活文化への対応等

・宗教上の注意点に関する知識 → イスラム教のハラル対応や礼拝、ヒンドゥー教の食事制限等を問う問題

・食事制限に関する知識 → 食物アレルギー等に関する知識を問う問題

・国別の特徴 → 旅行の消費動向や慣習等、国別の特徴に関する基本的な知識を問う問題

●危機管理・災害発生時における適切な対応

・危機管理・救急救命等に関する基本的な知識 → 応急手当やAEDの使用方法、医療機関において外国人を受け入れる医療拠点病院等に関する基本的な知識を問う問題

・災害時対応に関する知識 → Safety Tips やインバウンド向け旅行保険に関する問題

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第2次口述試験
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●時間:10分

●問題数

・通訳案内の現場で必要となる知識等に関する外国語訳及び通訳案内士として求められる対応に関する質疑:1問
・プレゼンテーション問題:1問

●評価項目

・プレゼンテーション
・コミュニケーション
・文法及び語彙・発音及び発声
・ホスピタリティ

●合格基準点6割 →7割

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
免除対象の見直し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●英語

・実用英語技能検定1級 → 従来通り免除

・TOEIC
 TOEIC公開テスト840点以上 → TOEIC公開テスト900点以上
 TOEICスピーキングテスト150点以上 → TOEICスピーキングテスト160点以上
 TOEICライティングテスト160点以上 → TOEICライティングテスト170点以上

・試験日から1年以内に取得したものに限る。

●日本地理

・旅行業務取扱管理者 → 従来通り免除
・地理能力検定日本地理1級・2級 → 従来通り免除

●日本歴史

・歴史能力検定日本史1級・2級 → 従来通り免除
・センター試験日本史B60点以上 → 従来通り免除
・但し、試験日から5年以内に取得したものに限る。

●一般常識

・センター試験現代社会80点以上 → 従来通り免除
・但し、試験日から5年以内に取得したものに限る。

●公開された「通訳案内士試験制度の見直しについて」(観光庁観光資源課)
http://www.mlit.go.jp/common/001218461.pdf

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この春にガイドデビューするための<新合格者研修会>&<交流会>(好評受付中!)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回の<新合格者研修会>は、会場での座学のみですが、この春にガイドデビューするための必要最低限の知識とノウハウをお教えいたします。
バス研修はしませんので、代わりに、<はとバス外国語ツアー>などに参加して、添乗業務、バス内での話し方、観光地でのガイディングなどのノウハウを得る具体邸な方法をお教えいたします。

・<はとバス外国語ツアー>
https://www.hatobus.com/

・他の団体の研修会に参加予定の方も、受講料を大幅に値下げしまいたので、ご都合がつけば、是非、ご参加ください。ハローの高品位かつ実践的な研修を受講してガイドデビューしていただきたいと思います。

●目的
(1)この春にガイドデビューしたい新合格者、および、通訳案内士試験受験者の皆さんに、必要最低限の知識とノウハウをお教えすること。
(2)参加者同士の交流をはかり、できるだけ多くの友達を作っていただくこと。ガイドの世界は、ガイド同士の横のつながりがとても大切です。写真付きの名刺を100枚用意して、「友達100人できるかな」に挑戦してください。

●研修会名:<新合格者研修会>&<交流会>

●参加資格:
(1)通訳案内士試験合格者(できるだけ、顔写真付きの名刺を100枚ご用意ください)

(2)通訳案内士試験受験予定者

(3)期限(研修会の翌日の2月5日24時)までに、受講の感想をお送りいただける方

●<新合格者研修会>感想(氏名)送付の際の注意点!!!

(1)件名の最後にご自分の氏名を必ず明記してください。
(2)本メルマガへの返信ではなく、必ず、info@hello.ac 宛にお送りください。
(3)上記の注意点を満たしていない場合は、再送をお願いします。

・件名:<新合格者研修会>感想(氏名=ご自分のお名前を必ずご記入ください)
・宛先:info@hello.ac

・期限までに、受講の感想をお送りいただけない場合、今後、ハローのサービスを受けることができません。

●日時:2018年2月4日(日)10:00〜17:00(9:30:開場、受付開始)

●会場:TKP神田駅前ビジネスセンター ホール5F
・住所:東京都千代田区鍛冶町2丁目2?1 鍛治 5F 三井住友銀行神田駅前ビル
・地図:https://www.kashikaigishitsu.net/facilitys/bc-kanda-ekimae/

・アクセス
JR中央線 神田駅 東口 徒歩3分
 東京メトロ銀座線 神田駅 1番出口 徒歩3分
 都営新宿線 岩本町駅 A1出口 徒歩8分

●講師陣
(1)島崎秀定さん(英語通訳ガイド)
(2)嘉悦レオナルド裕悟さん(英語、フランス語、ポルトガル語通訳ガイド)
(3)Mr. X(元大手旅行会社通訳ガイドアサイン担当)(英語ガイド資格保持)
(4)植山源一郎(ハロー通訳アカデミー学院長)(英語ガイド資格保持)

●参加予定者は、下記の資料を印刷の上、会場にご持参ください。
(1)資料(その1)(レジュメ)
http://hello.ac/2018.2.4.resume.pdf

(2)資料(その2)(島崎講師の資料)
http://hello.ac/shimazaki.2018.2.4.pdf

※印刷サービスご希望の方は、申込書の該当項目に〇印を付けてください。

●受講料(ありえへん値下げを断行しました!)
当日、受付での混雑を避けるために、できるだけ、事前振込みにご協力ください。

(1)1,000円(2月2日必着にて事前振込みの方)(←おススメ)
(2)2,000円(当日、受付にてお支払いの方)

●振込み銀行口座:
 みずほ銀行 浜田山支店
 普通口座 1928500
 名義:植山源一郎(ウエヤマ ゲンイチロウ)

●申込み
下記の申込書にご記入の上、メールにてお申込みください。
事前振込みの方は、できるだけ早く、1,000円をお振込みください。
当方への振込み確認ができた時点で正式受付とさせていただきます。

●受講料のご返金のお知らせ
すでに、受講料9,000円を振り込んだ方には、8,000円をご返金させていただきますので、至急、下記宛てに、振り込み先銀行口座をお知らせください。
件名:<受講料の返金>(氏名)
宛先:info@hello.ac

●定員になり次第、締め切らせていただきます。
参加ご希望の方は、お早めにお申込みください。

●キャンセル
・申込んだ後に、キャンセルされる場合は、できるだけ早くご連絡ください。
・件名:<キャンセル>(氏名)
・宛先:info@hello.ac

●講師に対する事前質問をお受けいたします。
講師に対して質問がある方は、申込書の<各講師に対する質問>欄に具体的にご記入ください
お寄せいただいた質問は、各講師に事前に伝えて、講演の中で、なるべく回答してもらうようにいたします。
しかしながら、すべての方のご質問に対応することはできないと思いますので、予め、ご了承ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
島崎秀定さん
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
著書「通訳ガイドというおしごと」(アルク)で一躍有名になったあの島崎秀定さんです!

●講演内容:資料(レジュメ)をご覧ください。

●略歴
1963年東京生まれ。高校時代にアメリカ・オレゴン州の高校へ1年留学。
慶応大学経済学部卒業後、経営コンサルティング会社を経て、美術館副館長を務める。
1998年、フランス・ソルボンヌ大学パリ文明講座にて1年学ぶ。
帰国後、海外旅行の企画・添乗(添乗日数約500日)などを経験し、2009年末より通訳ガイドとして活動(年間稼働日数は、2012年からほぼ毎年200日以上)。
また、スポーツイベントなどの通訳も務める。

●資格
通訳案内士(英語。ハローの公開講座に出席し1993年取得。)、英検1級、博物館学芸員、総合旅行業務取扱管理者、クルーズ・コンサルタント、調理師など多岐にわたる。

●2018年1月6日開催の<通訳ガイドで食べていく方法>での動画
https://youtu.be/lmNHTNEU3tg

●著書
「通訳ガイドというおしごと」(仕事の始め方から技術を磨くコツまで)(アルク)(2016年1月15日初版発行)
http://amzn.to/2Abcv2H

・内容
外国人観光客の増加に伴い、最近注目を集める「通訳ガイド」。
しかし、会社員並みの収入を得ている人は、わずか4.7%という厳しい世界だ。
通訳ガイドで生きていくためには、何が必要なのか?
仕事の始め方から、生計を立てていくヒント、通訳ガイドとしての技術を磨くコツまで、現役通訳ガ
イドの著者が、その全てを公開する。
(著書「通訳ガイドというおしごと」の紹介文より)

「誰にでもできる おもてなしの英語」(講談社)(2017年3月23日発行)
http://amzn.to/2ydtgbI

・内容
ボランティアガイド向けに書いた本ですが、外国人への接し方は、初心者通訳ガイドにも参考にしていただけると思います。

「通訳ガイドが見たインバウンドの現場 ホテルから農家まで おもてなしの現状と課題」(アマゾンKindle)(2017年9月13日発行)
http://amzn.to/2Ab9WgT

・内容
インバウンドに関わる様々な業界の課題を指摘しています。それをカバーするのが通訳案内士の仕事です。また、問題のある旅行会社の事例も紹介していますので、会社を選ぶ際の参考にしてください。

●フェイスブックページ(Charms of Japan)
https://www.facebook.com/charmsofjapan/

●日本を旅しよう
http://www.ltij.net/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
嘉悦レオナルド裕悟さん
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「300選」を完全武装した元「スーパー高校生」の動画をご覧になった方も多いと思いますが、現在、「スーパー大学生(2年生)」として、英語とポルトガル語のガイドとしても活躍中。

●略歴
2014年:海城高等学校2年生の時に、通訳案内士試験(英語)合格。(植山学院長より、夜中に個人特訓を受けました)
2016年:東京大学文科一類入学。同年、通訳案内士試験(ポルトガル語)合格。
2017年:仏検二級合格。通訳案内士試験(フランス語)に合格し、三冠王(英語、ポルトガル語、フランス語)を達成しました。
現在、都内を中心に、英語とポルトガル語のガイドとして活躍しています。通訳案内士の間では「大学生ガイド」として有名人です。

●英語合格体験記(2014年度)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/13fe3cc84e9329ec3794308e5f48f370

●ポルトガル語合格体験記(2016年度)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/c592169f699d055dc858afaba5531ca6

●フランス語合格体験記(2017年度)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/1f4fed6d00efab30c47ee4aa2a9a57f9

●講演内容:資料(レジュメ)をご覧ください。

●2018年1月6日開催の<通訳ガイドで食べていく方法>での動画
https://youtu.be/vcUSfiUv0sY

●趣味
吹奏楽、フルート、篠笛、語学

●「300選」を完全武装した元「スーパー高校生」の動画
(1)<模擬面接特訓>(その1)
https://www.youtube.com/watch?v=D2yp3eoUvj0

(2)<模擬面接特訓>(その2)
https://www.youtube.com/watch?v=H0dVq_17NyE

(3)<第2次試験再現映像>
https://youtu.be/UjMvVJGIvuw

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Mr.X
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●略歴
某大手旅行会社で通訳ガイド(英語)として活躍した後、同社の通訳ガイドアサイン担当として活躍。
通訳案内士(英語)資格保持。

●講演内容:資料(レジュメ)をご覧ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
植山源一郎
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●植山源一郎(ハロー通訳アカデミー学院長)

●略歴
1972年:早稲田大学文学部卒業(ドイツ古典哲学専攻)
1972年:ソニーLL英語スクール入社
1973年:同スクールマネジャー
1975年:住友ゴム工業株式会社(ダンロップ)入社。副社長(英国人)の秘書兼専属通訳、翻訳担当。
1977年:ハロー通訳アカデミーを創立して現在に至る。
※ハロー通訳アカデミーは、通訳案内士国家試験受験専門予備校として、1977年開校以来累計10万名余の生徒を指導し、これまでに国際舞台で活躍する約1万名の合格者を輩出してきました。これは、通訳案内士登録者の約60%に相当いたします。

●講演テーマ:今回は、<ご挨拶 + まとめ>のみです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
交流会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
写真付きの名刺を100枚用意して、友達100人できるかな、に挑戦してください!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<申込書>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
下記をコピペしてお送りください。

●<新合格者研修会>申込書(氏名)送付の際の注意点!!!

(1)下記の件名の最後にご自分の氏名を必ず明記してください。

(2)本メルマガへの返信ではなく、必ず、info@hello.ac 宛にお送りください。
・件名:<新合格者研修会>申込書(氏名)(←ご自分のお名前を必ずご記入ください)
・宛先:info@hello.ac

(3)上記の注意点を満たしていない<申込書>は、再送をお願いします。

      記

私は、2月5日(研修会の翌日)24:00までに<新合格者研修会>感想(氏名)を提出します。

●氏名:
●通訳案内士資格:(該当する先頭に〇印をご記入してください)
( )(   語)(   年度合格)

●住所:
●電話:
●職業(任意):
●年齢(任意):
●ハローとの関係:

●受講料(下記のカッコ内に〇印をご記入ください)

( )1,000円(2月2日必着にて事前振込みの方)(振込み予定日: 月 日)
( )2,000円(当日、受付にてお支払いの方)

●資料の印刷サービス:( )希望します。

●各講師に対する質問があれば、箇条書きにてご記入ください。

全講師
(1)
(2)
(3)

島崎講師
(1)
(2)
(3)

嘉悦講師
(1)
(2)
(3)

Mr.X 講師
(1)
(2)
(3)

植山講師
(1)
(2)
(3)

●ハローへのメッセージ


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
食い物にされないようにくれぐれもご注意ください!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<派遣会社110番>
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/5d17a4d53c43fcd55a60d509f24fad4b

<予備校110番>
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/e576eb3f32e964badd912f2ff87f35bd

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<通訳ガイドで食べていく方法>動画のご紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●<通訳ガイドで食べていく方法>資料(レジュメ)
http://hello.ac/2018.1.6resume.pdf

●植山源一郎(ハロー通訳アカデミー学院長)
https://youtu.be/WzUcLs8eJK8

●島崎秀定さん(英語通訳ガイド)
https://youtu.be/lmNHTNEU3tg

●関根秀一郎さん(派遣ユニオン書記長)
https://youtu.be/ZOWHfkzlNgQ

●小林恵さん(全日本通訳案内士連盟(JFG)東日本新人研修委員長)
https://youtu.be/8Hk5oZdWV-k

●嘉悦レオナルド裕悟さん(英語、ポルトガル語、フランス語の通訳案内士)
https://youtu.be/vcUSfiUv0sY

●加藤久和さん(英語通訳ガイド)
https://youtu.be/uzmoVtRNmt4

●水沢紀子さん(英語通訳ガイド)
https://youtu.be/U2HvgaZrHlU

●<ありえへん特別講演会>松本美江さん、三井秀人さん、嘉悦レオナルド裕悟さん
https://youtu.be/agS0Ct0Qv-Y

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2017年度<合格体験記><敗軍の将、兵を語る>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●<合格体験記>(116名掲載済み)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/15e28f93d37c0b25e1252138afadf105

●<敗軍の将、兵を語る>(9名掲載済み)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/993f6925f0a3c8bce359b1f34c99da60

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2018年度合格を目指す<公式ブログ>のカテゴリー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●2018年度受験<動画学習コーナー>(無料)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/294759276c43d1f31a7b1a2bc4b19ad0

●2018年度受験<音声学習コーナー>(無料)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/b62b0fb4e360858839cc6af220ba846c

●2018年度受験<FlashcardsDeluxe>(無料)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/8241111d973c4517667a7e470e4ed105

●2018年度受験<特訓1800題>(地理・歴史・一般常識)(無料)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/56e18e234050ec5f9ab991de649627c2

●2018年度受験対策<重要教材、資料のダウンロードコーナー>(無料)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/bee220460756338dc856233ed98983ec

●2018年度受験対策<第1次筆記試験(問題・解答)>
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/0d0d778129c46f39610d3fc78dcbf4d0

●2018年度受験対策<独学合格資料>(無料)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/a48d5f92223aab7429f7a6981d4c4501

●2018年度受験対策コーナー
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/7e6db0f0b846fb0b4ba9a2d64793a040

●2018年度<英語1次試験受験者>へ
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/d398946e16d538bd0ad0328f2c969ec9

●2018年<地理、歴史、一般常識>受験者へ
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/abdb032dc57e17c364d9905f52c9464e

●2018年度<日本歴史>受験者へ
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/13d79dde1595fae3d8f2003077de9946

●2018年度<一般常識>受験者へ
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/190e19f3ae043270bab51ed771f8d89d

●2018年度<日本地理>受験者へ
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/025b697722bfd3c99a94f93c8bc9c43c

●2018年度<2次試験>受験者へ
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/e5dafdb3cdf3b62b45a00a4753112bea

●アーカイブ(第2次口述試験問題)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/084ca136d87bdf45d709c50b67f1ff75

●2016年度合格祝賀会
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/f8250ba11ee75e6570d8f35ffbf6a083

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●時節柄、ご自愛ください。
「じゃーまたね!」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●「日本的事象英文説明300選」をご希望の方は下記をご参照ください。
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/1c2c0c0d82c19d1e7ad24fda018d2154

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
通訳案内士受験情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●通訳案内士試験受験情報(無料)メルマガ
新規購読の登録、解除は、下記よりお願いします。
http://www.hello.ac/mailmag/mailmag.php

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ありえへんサービスをご提供します!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行人
ハロー通訳アカデミー
植山源一郎
ホームページ:http://www.hello.ac/
ブログ:http://blog.goo.ne.jp/gu6970
Eメール:info@hello.ac
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━